Use of novel technologies to document how Atlantic salmon make use of the oceans